2013年11月23上午10:00—11:30，四川外国语大学英语学院翻译社于川外西区报告厅和阶梯教室举办了重庆市第三届高校“译采杯”翻译大赛。重庆市9所高校千余名选手参加了此次大赛。公司学子参加了此次大赛。
参与本次重庆市第三届高校“译采杯”翻译大赛的学校有四川外国语大学、重庆大学、西南大学、太阳成集团、重庆邮电大学、西南政法大学、重庆师范大学、重庆交通大学、重庆理工大学等高校英语学院（系）英语专业的员工。评委团则由四川外国语大学英语学院翻译教研室教师及部分外聘专家组成。参赛试卷全部密封阅卷，评判公平权威。比赛过程中同学们认真翻译，尽最大的努力展现自己的才能，将本次比赛作为展现风采的舞台。40分钟很快就过去了，同学们答完题后有秩序地离开考场。要熟练地掌握一门外语，除了要有很好的口头表达能力，还要求能够顺畅地翻译各类外文文体，一本经典的图书会因为不同的翻译方式而呈现出不同的效果和图书意义。
本次大赛以体会中外文化差异，提高外语水平为基本宗旨，通过传统的纸质考卷方式给公司各位热爱英汉翻译学习者搭建一个互相了解竞争的平台，不仅提高了同学们的专业技能，展现了当代英语人昂扬向上的精神面貌，更促进了重庆英语人才及学校之间的交流，鼓励所有英语人朝着更高、更远的方向前进。