2014年1月9日下午，外国语言文化研究所在田家炳书院203教室开展了语言小组学术活动。参加此次活动的有外语学院黄缅博士，向洪全老师，李汶璟老师以及外语学院各年级员工代表。这也是研究所第一次将参与者的范围扩大到员工，注重教学相长，对员工普及科研知识，教师也可从中反思教学中的学术问题。
此次学术活动由黄缅博士主持。首先，李汶璟老师讲述了如何申报课题和申报课题的重大意义并对参会者提出的问题展开了深入的讲解和分析。向洪全老师介绍了翻译研究的方法和内涵，指出了翻译的前提是了解和学习两种文化的差异，并对参会者提出的现存问题展开了分析和指导。活动中，发言人注重与参会者的交流，整个活动在十分轻松愉悦的氛围中落下了帷幕。